Nope, was working online from home during initial part of first lockdown of Covid, then back on sites, and travelling to sites, where we were asked to work not close to each other, adopt basic handwashing procedures, limit the number of people in canteens and the like. None of it was very challenging to do.
Like most people, I thought it wasn't too much of a hassle to do those things, especially if it got us back to a normal state. At no time did I come across anyone and think, "Who's this hypocritical virtue signalling authoritarian, telling me what to do?" Maybe I was too thick skinned to sense it. I don't know anybody in real life who uses that phrase, or any part of it. All my mates are more concerned with enjoying their family and social life, going out boozing, playing football, watching football, working, making money etc etc.
I also have never met anyone, ever, in any country, and I've been to dozens of them, who has been in the slightest bit concerned about temporary traffic lights, or roundabouts v t-junctions, or taking videos of their kids at school events, or any of the other things you seem massively over-sensitive to. They might think at the time, "This is a pain in the a***" but I doubt they dwell on it the way you seem to do.