Ontarian1981 Posted June 25, 2018 Share Posted June 25, 2018 (edited) There were many times in our early years in Canada that either my wife or myself wanted to return home, but it was always one wanted to and the other didn't for a lot of reasons. Then after going through a second recession in the early 90s, we both said that's it we are off back. We started getting things planned and then we realised how selfish we were being. Our daughters were Canadians with lots of friends here and although our oldest was born in Sheffield, she was very young when we came to Canada and fitted in right away. Then we pretty much settled in and have been quite content where we are. I love to come back to visit as I still have lots of family over there, but I have mixed feelings as far as coming back permanently is concerned. My wife, on the other hand, has no interest whatsoever, as all her family are gone now. Edited June 25, 2018 by Ontarian1981 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TimeBandit52 Posted June 25, 2018 Share Posted June 25, 2018 Anyone who is a driver should avoid Sheffield like the plague. The bus and tram lanes alone are a nightmare. I would not like to come back, I couldn't afford the penalties. Link to comment Share on other sites More sharing options...
POUNDSWORTH Posted June 25, 2018 Share Posted June 25, 2018 Have lived all over the UK, spells in Ascot ,newcastle and Wolverhampton now Ingoldmells. Had a few spell back in south Yorkshire in between. Love Sheffield and get back for the football as often as i can. Self employment and a settled family over here means a late return is unlikely, Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikeG Posted June 26, 2018 Share Posted June 26, 2018 Anyone who is a driver should avoid Sheffield like the plague. The bus and tram lanes alone are a nightmare. I would not like to come back, I couldn't afford the penalties. The outskirts are OK but driving or walking through the city centre is not like it was in the 60's/70's. I live near Chester which is much more relaxing to stroll round. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mr_blue_owl Posted June 26, 2018 Share Posted June 26, 2018 Whenever I go back to Sheffield I keep getting asked if I am American or Australian even though I have never lived in either country Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ontarian1981 Posted June 26, 2018 Share Posted June 26, 2018 (edited) Whenever I go back to Sheffield I keep getting asked if I am American or Australian even though I have never lived in either country Funny that, folks here in Canada are totally fooled by my accent. Over the years, I have been asked if I was Australian, South African, Scottish, Irish, Welsh anything but English. A Sheffield accent is not something you hear every day on TV or otherwise in North America. Saying all that I was making a phone call to the tax office many years ago and a young Canadian voice said "Which part of Sheffield are you from?" lol. I was speechless. It turns out his parents emigrated to Canada from Grenoside when he was a baby and his dad talked just like me. Edited June 26, 2018 by Ontarian1981 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hillsbro Posted June 26, 2018 Share Posted June 26, 2018 What a surprise, to be asked about your Sheffield origins in Canada, just on the basis of your accent! A Sheffield accent certainly isn't something you hear every day in North America, but I also got a surprise on one occasion in San Francisco. While chatting to one of the locals on Nob Hill, he asked if I was from New England. I replied "No, I'm from Old England".. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mr_blue_owl Posted June 27, 2018 Share Posted June 27, 2018 Funny that, folks here in Canada are totally fooled by my accent. Over the years, I have been asked if I was Australian, South African, Scottish, Irish, Welsh anything but English. A Sheffield accent is not something you hear every day on TV or otherwise in North America. Saying all that I was making a phone call to the tax office many years ago and a young Canadian voice said "Which part of Sheffield are you from?" lol. I was speechless. It turns out his parents emigrated to Canada from Grenoside when he was a baby and his dad talked just like me. In Manila airport a few months ago, a lady said to my wife 'Is your husband Chinese'!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Calahonda Posted June 27, 2018 Share Posted June 27, 2018 The nearest coast to Sheffield is Cleethorpes, 72 miles. However, don't be put off as it is on the eastern side of lovely Lincolnshire and has Grimsby Town Football Club among it's attractions. There’s always a downside, but the Mighty Mariners is a bit too much for me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
hauxwell Posted June 28, 2018 Share Posted June 28, 2018 Funny that, folks here in Canada are totally fooled by my accent. Over the years, I have been asked if I was Australian, South African, Scottish, Irish, Welsh anything but English. A Sheffield accent is not something you hear every day on TV or otherwise in North America. Saying all that I was making a phone call to the tax office many years ago and a young Canadian voice said "Which part of Sheffield are you from?" lol. I was speechless. It turns out his parents emigrated to Canada from Grenoside when he was a baby and his dad talked just like me. I bet you were speechless, in a nice way, and probably a bit home sick. I moved from Grenoside to Newcastle a few years ago. I’m always ready to visit friends who live in Hillsborough, which I do frequently. When I read posts from expats I get a bit jealous, I think you you are all brave to try and make a better life in a new country, and I suspect most of you are on your own at first, leaving behind the support of friends and family. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now