Spanish speaking solicitor

[lettie01]

hi i need a document translating from english to spanish to get married and this must be stamped by a solicitor but having no luck finding one in sheffield and been quoted a fortune in london .

 

 

Any help and advice would be fab !!!

[cgksheff]

I have used these people, before. for similar services in other languages.

They will use a registered translator who will swear an affadavit before a Notory Public, who will stamp it.

 

TransAction Translators Ltd

 

Redlands Business Centre

3/5 Tapton House Road

S10 5BY

 

0114 266 1103

[Jeffrey Shaw]

hi i need a document translating from english to spanish to get married and this must be stamped by a solicitor but having no luck finding one in sheffield and been quoted a fortune in london .

 

 

Any help and advice would be fab !!!

Try Howells. They have/had a Spanish Law department.

0114-249 6666 or http://www.howellsllp.com/finding-the-offices

 

John Howell (ex-Senior Partner) now works in London, I think. Perhaps they can refer you to him or do it here.

[Jeffrey Shaw]

ALSO try David Meredith. He taught me Spanish at school but later switched from teacher to solicitor (not sure which firm)!

[tiptop]

We had the same problem trying to find a Spanish speaking solicitor but then it was recommended by our travel agent to use company called talking heads for our documents, other customers had used them and found them really good and competitively priced. I have forgotten the ladies name that I dealt with but she was lovely and went out of her way for us, and it saved us a fortune compared to some of the quotes I got.

 

http://www.talkingheads.gb.com/sectors/individuals