Plain Talker Posted November 5, 2010 Share Posted November 5, 2010 thanks plain talker for the explaination heard the song before loads of times but didnt know the words other than the first two lines not a rugby fan:| my mother used to say if it was cold out mek sure u put ya ganzi on:D My gran knitted us grandkids shedloads of Ganseys! She hardly ever put her knitting needles down, bless her. I do miss t'owd lass. Link to comment Share on other sites More sharing options...
grinder Posted November 5, 2010 Share Posted November 5, 2010 You don't hear of anybody 'livin' o'ert brush' nowadays. For anyone who hasn't heard it before it means to live with someone out of wedlock. Ways back, if a couple wanted to live together and didn't want to get married properly, or couldn't for some reason, they just jumped over a yardbroom. Brenda Lee did a song, something like 'C'mon Baby, let's jump the broomstick'. And a married man/woman playing away from home never had a lover it was their fancy man/women or bit on the side.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Plain Talker Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 You don't hear of anybody 'livin' o'ert brush' nowadays. For anyone who hasn't heard it before it means to live with someone out of wedlock. Ways back, if a couple wanted to live together and didn't want to get married properly, or couldn't for some reason, they just jumped over a yardbroom. Brenda Lee did a song, something like 'C'mon Baby, let's jump the broomstick'. here we are Brenda Lee sounding incredibly like Lulu with her "We-eee-ellll" at the start of the song! Link to comment Share on other sites More sharing options...
grinder Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 here we are Brenda Lee sounding incredibly like Lulu with her "We-eee-ellll" at the start of the song! Or was it the other way round ? not checked but got a feeling Brenda Lee did it the first.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Plain Talker Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 We-eee-eeell... You know you make me wanna "Shout!" that you are right.. lol Brenda Lee released "Broomstick" in '59. Lulu released "Shout"! in 64 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kidorry Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 I don`t know if this is a Sheffield saying but if anyone was a bit grumpy in our house my mother would say "he Is a bit Nazi (nazie)today" Link to comment Share on other sites More sharing options...
ligaff Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 My grandad use to knit us balaclavas they went nice with our gansey's:D I can remember if we had bread and dripping(coming from a poor family we had it quite often) my dad use to call it (bread and scratchit:) Link to comment Share on other sites More sharing options...
hillsbro Posted November 6, 2010 Share Posted November 6, 2010 One of my grandma's favourite sayings was "You know what thought did - Followed a muck-cart and thought it was a wedding" to which we all replied "No he didn't - he only thought he did". Link to comment Share on other sites More sharing options...
grinder Posted November 12, 2010 Share Posted November 12, 2010 Any one mentioned the one they used if you couldn't finish your dinner ? "Ah, thi eyes were bigger than thi belly".... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Puffin4 Posted November 12, 2010 Share Posted November 12, 2010 Whenever, as a teenager, I was acting contrary to my father's wishes, he would tell me "tha wants to bloody frame". Is this a Sheffield expression? I have never heard anyone else use it save for once, in the film Billy Liar when Wilfrid Pickles said it to his son Tom Courtney. Mike Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now