Jump to content

Sheffield Phrases That Are In Danger Of Dying Out. Apparently.


Recommended Posts

10 hours ago, hackey lad said:

Has anyone heard of “snurping” . My Dad always put heating on before his shower because he used to say the cold “snurped up “ his nudger  😀

Snurped up- edges folded up due to heat, cold etc.

Crozzled- over-cooked, burnt.

Catey-cornered-  usually pertains to a certain layout of furniture in a room.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, carosio said:

Snurped up- edges folded up due to heat, cold etc.

Crozzled- over-cooked, burnt.

Catey-cornered-  usually pertains to a certain layout of furniture in a room.

Catey cornered  :thumbsup: forgot about that one .

Ramell is a good one .

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

On 09/07/2023 at 18:30, harvey19 said:

People often called each other love or duck in Sheffield.

Got some strange looks when I used these phrases whilst speaking to other recruits  when I joined the army

'Duck' as term of address  certainly  travels  down in to Notts  -  ' ey up me duck' being  cited  as the typical dialect greeting 

On 10/07/2023 at 11:51, pattricia said:

Yes, the Yorkshire accent leaves “ The” out of sentences. For instance “ Shut door” 

then of  of course to take to extremes  

'tin't in tin  - said  - tin tin tin  -   translated to RP  'it is not in the tin'

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.